福武总一郎|妹岛和世|西泽立卫|三木亚希子

福武总一郎

图片由Benesse Art Site Naoshima 提供

福武总一郎出生于日本冈山,毕业于早稻田大学理工学术院。他于1973年加入福武书店(现为倍乐生集团),于1986年任命为集团董事,其后于2007年担任主席兼行政总裁一职。自2014年起,他担任倍乐生集团执行顾问,2016年10月起成为荣誉顾问。福武于八十年代末率先在濑户内海区内的直岛、丰岛和犬岛展开文化复兴计划;透过「倍乐生艺术场直岛」项目,组织以艺术、建筑和自然为题的活动已逾二十五年。 2004年,他创立直岛福武艺术博物馆基金会(现为福武基金会),并在直岛创立地中美术馆,获表彰为直岛町名誉市民。福武屡获殊荣,包括2008年日本文部科学大臣教育赏、2010年AU Appreciation Prize、 2011年日本建筑学会文化奖,以及2012年万宝龙国际艺术赞助大奖。

妹岛和世及西泽立卫

图片由Takashi Okamoto提供

妹岛和世

妹岛和世是产量甚丰的日本建筑师,其位于日本、欧洲和美国的建筑与博物馆作品令人印象深刻。妹岛于日本女子大学修读建筑,1981年取得硕士学位,随即师从伊东豊雄,六年后自立建筑师事务所。妹岛融合玻璃、金属和白色等元素,凭简约流丽的现代主义设计为人所知,早期作品如Platform住宅系列(1987至1990年)和长野县的森之别庄(1992至1994年),均体现她对时间赋予建筑以变化的关注。妹岛透过建立室内与户外环境的视觉联系,呈现自己对社交场合和活动的理解。妹岛于1995年与西泽立卫合伙创办新的建筑师事务所SANAA,以轻盈通透的建筑美学为特色,共同设计出多座享誉国际的创新艺术博物馆。 SANAA知名的作品包括金泽21世纪美术馆、纽约新当代艺术博物馆和瑞士劳力士研修中心。妹岛于2007年成为英国皇家建筑师学院国际院士,2009年获法国文化部颁发艺术及文学军官勋章,2010年与西泽立卫同获建筑界Pritzker Prize殊荣。

西泽立卫

西泽立卫为日本著名建筑师,优秀作品众多,多以简约的形态、空间的流动感,以及与环境巧妙融合为特色。西泽于1990年获横滨国立大学建筑系硕士学位,之后任职于妹岛和世建筑设计事务所,1995年与妹岛一同成立建筑师事务所SANAA。西泽凭SANAA的项目,如小笠原资料馆(1995至1999年)等蜚声国际,同时于1995年成立另一间专为实验性小型项目而设的工作室。两个广为人知的项目东京的森山邸(2002至2005年) 和Garden & House(2013年),体现了西泽在建筑上的实验精神和他对另类都会生活模式的兴趣。其他作品包括青森县的十和田市现代美术馆(2008年)及与艺术家内藤礼合作设计的丰岛美术馆。恰逢首届「濑户内国际艺术祭」,于2010年开幕的丰岛美术馆外形恍如环抱岛上群丘的一滴水珠。西泽立卫为2004年第九届威尼斯建筑双年展金狮奖得主,于2010年与妹岛和世同获建筑界Pritzker Prize殊荣,为该奖最年轻的得主。

三木亚希子

Aterui,图片由Organizing Committee for Yokohama Triennale

三木亚希子是「倍乐生艺术场直岛」的策展人暨国际艺术总监,此前于2000至2014年先后担任巴黎东京宫现代美术馆高级策展人及总策展人。她是2017年横滨三年展共同总监(艺术),2011年该展艺术总监。三木曾策划及共同策划多项亚洲及欧洲重要展览,包括以「TransCulture」为主题的第46届威尼斯双年展(1995年)、「台北双年展:欲望场域」(1998年)、伦敦巴比顿中心举行的「荒木经惟:私‧生‧死」(2005年)、于东京森美术馆举行的「Chalo! India: A New Era of Indian Art」(2008年)和「村上隆之五百罗汉图展」(2015年)、巴黎东京宫现代美术馆举行的「杉本博司:今天世界死了」(2014年)、于横滨美术馆举行的「Takashi Murakami's Superflat Collection— from Shōhaku and Rosanjin to Anselm Kiefer」(2016年),以及分别以「Our Magic Hour──这个世界我们究竟能知道多少?」和「岛屿、星座和加拉帕戈斯」为题的2011年和2017年横滨三年展。三木曾撰写及编辑多部书籍,当中包括获得DAM Architectural Book Award的《Insular Insight》(Lars Müller ,2011年)。