克里斯汀・赫佐法比安・艾马奇治菲腊・洛伦索马西莫・佛思高米格尔・加西亚劳伦斯凯雷姆・舒尼伯克罗伯托・马丁内斯亚伊尔・巴希尼佩普・加里奎斯迪狄耶・安巴克特King Q4

概念策划、编舞、舞台设计及服装设计

克里斯汀・赫佐

克里斯汀‧赫佐集编舞家、舞蹈家、摇滚乐手和时装设计师于一身。 1965年生于法国康城。大学修读视觉艺术,1996年创办L'Association Fragile,创作的作品超过30个。 2015年获委任为法国蒙彼里埃国家编舞中心艺术总监。

舞者

法比安・艾马奇治

生于1975年,1997至2002年就读雪堡及马赛美术学院,其后往南锡欧洲玻璃艺术研究及培训中心(CERFAV)深造。 1998年首次接触躯体技巧及现代舞,随即加入位于荷兰阿纳姆的欧洲舞蹈发展中心(EDDC),并在Christophe Haleb、Rosalind Crisp、Serge Ricci、Sylvie Le Quéré及Françoise Tartinville等之作品中担任舞者及表演者。

菲腊・洛伦索

1976年生于法国布尔日,舞者及编舞家。学习鲁特琴及安达鲁西亚阿拉伯音乐,并与El Albaycin乐团合作表演数年,期间习得并开始教授传统北非民俗舞蹈。 1997年加入位于法国昂热的国家当代舞蹈中心(CNDC),于1999年与Olivier Bodin签下一纸合约。 2009年与Laurie Young 及Giota Kallimani两位表演者成立The Plant Collective。

马西莫・佛思高

于巴黎音乐与舞蹈学院接受现代舞、即兴、作曲、解剖、音乐史及舞蹈史训练,并于University of Franche-Comté 取得艺术、舞蹈及表演学位。他曾与众多艺术家于不同表演场地合作,包括与Jean-Claude Gallotta 于Grenoble的CCN2 – Centre Chorégraphique National 演出;与Annabelle Bonnery 、Francois Deneulin、 Hervé Robbe 于Le Phare演出等。他特别重视研究及实验,获得舞蹈教师资格后,继续经常参与工作坊以精进技巧。目前亦参与Alban Richard的《Pléiades》及Mélanie Perrier的《CARE》等作品。

米格尔・加西亚劳伦斯

生于秘鲁,于秘鲁天主教大学(PUCP)剧场系毕业,同时于利马受训成为空中飞人。他于2008年移居法国,入读国立马戏学校,并获马戏技术学位(BATC)。其后于CNDC修读舞蹈及编舞,并于巴黎第八大学获得舞蹈系学位。近年曾合作的艺术家包括Sylvain Prunenec、Faustin Linyekula 及Dominique Brun 。 2013年与赫佐一同于《来自真实故事》合作。

凯雷姆・舒尼伯克

生于1981年,于伊斯坦堡舞蹈学校修读两年后加入法国CNDC。曾参与Jordi Gali、Nicolas Floc'h及Vera Mantero等人的作品。他于2007年统筹Dance Camera Istanbul国际艺术节。自2008年起,他与赫佐共同原创多部作品,包括《来自真实故事》及2016年的《le syndrome ian》。

罗伯托・马丁内斯

毕业于毕尔包巴斯克大学美术系,其后因编舞家Idoia Zabaleta而接触现代舞。他于西维尔安达鲁西亚中央舞蹈学校完成学业,并于图卢兹的CDC扩阔编舞的视野。他的作品主要探讨表演艺术,探索舞蹈、绘画及插图的关联,亦为西维尔艺术群体Mopa成员。

亚伊尔・巴希尼

1981年生于耶路撒冷,自2008年定居法国。先后于图卢兹的CDC及昂热CNDC的ESSAIS课程接受专业训练,并受Emmanuelle Huynh指导。曾与Emmanuelle Huynh、Marlene Monteiro Freitas及赫佐等编舞家及舞者合作,亦与Neal Beggs、åbäke、Pauline Bastard及Ivan Argote等视觉艺术家合作。现于CNDC、伦敦的The Place及日内瓦的HEAD等学校任教。

佩普・加里奎斯

19岁时由西班牙往布鲁塞尔加入Anne Teresa De Keersmaeker的舞蹈学校PARTS。两年禅门精进训练(macrobiotics)后,于CCN Montpellier 的EX.ERCE课程随Mathilde Monnier学习现代舞七个月。之后于ESSAIS深造编舞。其后回到西班牙成立Cel Ras舞团,踏上研究及编舞之路。他曾与Laure Bonicel、David Wampach、Alexis Armengol等艺术家合作,曾演出的赫佐作品包括2008年的《mon amour》及《来自真实故事》。

原创音乐及现场演奏

迪狄耶・安巴克特

在不同后庞克乐队中演出过后,他于1991年加入industrial metal wave 组合Treponem Pal 。他于2001年创办hardcore noise 乐队Fast Forward,巡回欧洲,并发表约20首单曲及两张专辑。同时与techno组合Micropoint、舞踏舞者、影像骑师及混音师共同表演。 2005年开始与赫佐固定合作。

King Q4

原名Bertrand Groussard,于法国圣日耳曼昂莱学院修读敲击乐,并于马拉科夫多媒体学院EMC专攻类比及数码录音技术。他于2000年发表的专辑为法国首批电子乐之一。他为组合Encre 的鼓手并巡回欧洲,亦为艺术共同体Section Amour 的成员之一。 2011年与Laurencina Lam创办J&Y,并于美国及法国巡回演出。