三届香港舞台剧奖最佳导演邓树荣执导及改编瑞典电影大师英玛褒曼名作,由香港电影金像奖与金马奖双料最佳男配角袁富华、香港舞台剧奖最佳女主角关宝慧主演,在独特的舞台语境下,缔造比现实更真实的爱情故事。

一对模范夫妻,20年间经历相爱、背叛、分离、复合,在最亲密的交融中,剖开二人世界的憧憬、枯燥无味的日常、激情背后的冲突、无法表达的爱意……最后,竟然在各自的道路上才能体会爱情的奥秘。电视剧版于1973年首播,瞬即轰动瑞典。面世至今在世界各地改编成电影、电视及舞台演出,牵引所有人心灵。在纷乱暴躁的今天,《两夫妻》依然精辟震撼,直指人心。

【荣获1975年美国国家影评人协会最佳剧本】

「最真实、动容的爱情故事,前所未见」──《芝加哥太阳报》(美国)

「它的直接和纯粹,点出了一个普世的共鸣」──英国电影学院

「伴侣间的相处和心理描绘引人入胜」──美国影评

「精简凌厉的嘲讽,把强烈的情感撞击留给观众去想像」──《当代经典剧作译丛导读》(台湾)

「首演后二十年(…)我们仍被它深深打动」──《舞台前沿》(法国)

语言:
粤语演出,设中英文字幕

艺术团队:
原著:英玛褒曼
导演/改编:邓树荣
演出:袁富华、关宝慧
翻译:陈志桦
舞台及服装设计:陈志权
灯光设计:陈焯华
音乐统筹及音响设计:杨我华

日期及时间:
2021年3月20日(星期六)下午3时
2021年3月20日(星期六)晚上8时
2021年3月21日(星期日)下午3时
2021年3月21日(星期日)晚上8时
2021年3月24日(星期三)晚上8时
2021年3月25日(星期四)晚上8时
2021年3月26日(星期五)晚上8时
2021年3月27日(星期六)下午3时
2021年3月27日(星期六)晚上8时
2021年3月28日(星期日)下午3时
2021年3月28日(星期日)晚上8时

演出长约1小时45分钟,包括中场休息

地点:
西九文化区艺术公园自由空间大盒(交通指南

门票:
$420、$350、$200

优惠票:
$210、$175、$100

折扣:
六十岁或以上高龄人士、残疾人士及其陪同者、轮椅使用者及其陪同者,以及全日制学生。学生优惠票数量有限,售完即止。

备注:

  • 为配合政府防疫工作,以及保障公众、入场观众与员工的安全,本节目现已调低入座率。场地将因应严控疫情的需要而对入场规则及座位安排作出调整,请密切留意节目的最新公布。
  • 六岁以下小童恕不招待。
  • 迟到及中途离场人士须待适当时候方可进场。
  • 为确保观众、表演团队及职员安全,请遵守以下措施:
    • 购买门票时,请提供联络资料。
    • 于场地内须全程戴口罩。
    • 进入场地前须进行体温检测,如结果显示摄氏37.5度或以上,将不能进场,敬请见谅。
    • 场地已实施特别座位安排及人数管制措施。观众请遵从场地营运团队人员指示。
    • 过去14天曾离开香港或正佩戴家居检疫监察手带人士,请待隔离期完结后再访西九文化区。
    • 表演艺术场地因应新型冠状病毒病(COVID-19)的特别安排

票务查询:
(852)2200 0022,ticketinfo@wkcda.hk

节目查询:
(852)2144 5335,ticketing@tswtheatre.com

恶劣天气安排:
如八号或更高之热带气旋警告信号或黑色暴雨警告于活动开始前3小时仍然生效,是次活动将会取消。

主办机构:

鄧樹榮戲劇工作室

自由空间合办

门票于2021年2月17日(星期)上午10时起公开发售。

门票

查看更多