福武總一郎 | 妹島和世 | 西澤立衛 | 三木亞希子

福武總一郎

圖片由Benesse Art Site Naoshima 提供

福武總一郎出生於日本岡山,畢業於早稻田大學理工學術院。他於1973年加入福武書店(現為倍樂生集團),於1986年任命為集團董事,其後於2007年擔任主席兼行政總裁一職。自2014年起,他擔任倍樂生集團執行顧問,2016年10月起成為榮譽顧問。福武於八十年代末率先在瀨戶內海區內的直島、豐島和犬島展開文化復興計劃;透過「倍樂生藝術場直島」項目,組織以藝術、建築和自然為題的活動已逾二十五年。2004年,他創立直島福武藝術博物館基金會(現為福武基金會),並在直島創立地中美術館,獲表彰為直島町名譽市民。福武屢獲殊榮,包括2008年日本文部科學大臣教育賞、2010年AU Appreciation Prize、 2011年日本建築學會文化獎,以及2012年萬寶龍國際藝術贊助大獎。

妹島和世及西澤立衛

圖片由Takashi Okamoto提供

妹島和世

妹島和世是產量甚豐的日本建築師,其位於日本、歐洲和美國的建築與博物館作品令人印象深刻。妹島於日本女子大學修讀建築,1981年取得碩士學位,隨即師從伊東豊雄,六年後自立建築師事務所。妹島融合玻璃、金屬和白色等元素,憑簡約流麗的現代主義設計為人所知,早期作品如Platform住宅系列(1987至1990年)和長野縣的森之別莊(1992至1994年),均體現她對時間賦予建築以變化的關注。妹島透過建立室內與戶外環境的視覺聯繫,呈現自己對社交場合和活動的理解。妹島於1995年與西澤立衛合伙創辦新的建築師事務所SANAA,以輕盈通透的建築美學為特色,共同設計出多座享譽國際的創新藝術博物館。SANAA知名的作品包括金澤21世紀美術館、紐約新當代藝術博物館和瑞士勞力士研修中心。妹島於2007年成為英國皇家建築師學院國際院士,2009年獲法國文化部頒發藝術及文學軍官勳章,2010年與西澤立衛同獲建築界Pritzker Prize殊榮。

西澤立衛

西澤立衛為日本著名建築師,優秀作品眾多,多以簡約的形態、空間的流動感,以及與環境巧妙融合為特色。西澤於1990年獲橫濱國立大學建築系碩士學位,之後任職於妹島和世建築設計事務所,1995年與妹島一同成立建築師事務所SANAA。西澤憑SANAA的項目,如小笠原資料館(1995至1999年)等蜚聲國際,同時於1995年成立另一間專為實驗性小型項目而設的工作室。兩個廣為人知的項目東京的森山邸(2002至2005年) 和Garden & House(2013年),體現了西澤在建築上的實驗精神和他對另類都會生活模式的興趣。其他作品包括青森縣的十和田市現代美術館(2008年)及與藝術家內藤禮合作設計的豐島美術館。恰逢首屆「瀨戶內國際藝術祭」,於2010年開幕的豐島美術館外形恍如環抱島上群丘的一滴水珠。西澤立衛為2004年第九屆威尼斯建築雙年展金獅獎得主,於2010年與妹島和世同獲建築界Pritzker Prize殊榮,為該獎最年輕的得主。

三木亞希子

Aterui,圖片由 Organizing Committee for Yokohama Triennale

三木亞希子是「倍樂生藝術場直島」的策展人暨國際藝術總監,此前於2000至2014年先後擔任巴黎東京宮現代美術館高級策展人及總策展人。她是2017年橫濱三年展共同總監(藝術),2011年該展藝術總監。三木曾策劃及共同策劃多項亞洲及歐洲重要展覽,包括以「TransCulture」為主題的第46屆威尼斯雙年展(1995年)、「台北雙年展:欲望場域」(1998年)、倫敦巴比頓中心舉行的「荒木經惟:私‧生‧死」(2005年)、於東京森美術館舉行的「Chalo! India: A New Era of Indian Art」(2008年)和「村上隆之五百羅漢圖展」(2015年)、巴黎東京宮現代美術館舉行的「杉本博司:今天世界死了」(2014年)、於橫濱美術館舉行的「Takashi Murakami’s Superflat Collection— from Shōhaku and Rosanjin to Anselm Kiefer」(2016年),以及分別以「Our Magic Hour──這個世界我們究竟能知道多少?」和「島嶼、星座和加拉帕戈斯」為題的2011年和2017年橫濱三年展。三木曾撰寫及編輯多部書籍,當中包括獲得DAM Architectural Book Award的《Insular Insight》(Lars Müller ,2011年)。