克里斯汀・赫佐的空白画布

装置:《100% 聚酯纤维,跳舞之物n°57》

摄影凯堤・奥莉芙

装置:《100% 聚酯纤维,跳舞之物n°57》

摄影凯堤・奥莉芙

舞蹈影像:《TTT:图尔宽–台北–东京》(2009–2011)

摄影克里斯汀・赫佐、江元皓

舞蹈影像:《TTT:图尔宽–台北–东京》(2009–2011)

摄影克里斯汀・赫佐、江元皓

舞蹈影像:《束》(2020)

摄影:Marc Domage

自由空间

概览

法国编舞大师一手策划不同类型节目,淋漓展现跨越舞蹈与视觉艺术界限的创作视野

描述

编舞家克里斯汀・赫佐(Christian Rizzo)将于自由空间尽情发挥,全权从法国遥距策划装置、舞蹈影像、现场演出等一系列免费节目。

本节目由我们与Dance Reflections by Van Cleef & Arpels 及法国五月艺术节联合呈献,邀得赫佐把其构思及监制,结合舞蹈、光影、声音、对象等丰富元素的作品及节目带来香港,一再冲击舞蹈与视觉艺术的界限,更会延续他跟本地艺术家的交流合作。

 

裝置:100% 聚酯纤维,跳舞之物n°57

赫佐与凯堤・奥莉芙联合创作,以动态、衣物和声音设计等上演「无身体」的舞蹈,让 观众在默想的片刻、虚构的旅程之中,反思对不存在与不可见的体会。作品曾经在巴黎、柏林、纽约、首尔、河内等全球各城市巡展,是次在细盒作第57回公展。

 

装置将在展览时间内循环展演,期间观众可随意进出细盒。

 

舞蹈影像:《TTT:图尔宽–台北–东京》(20092011》(2020

《TTT:图尔宽–台北–东京》为赫佐与视觉艺术家江元皓联合制作,由三组影像组成,分别与图尔宽、台北和东京此三个城市相关,结合动作捕捉(motion-capture)、虚拟与实景混合等多媒体元素,探索身体、动态和空间三者的关系,建构出极简抽象而富诗意的氛围。

 

《束》是赫佐邀请影像艺术家 Sophie Laly 制作的影片,延伸创作了赫佐于2020年为霹雳舞舞者Nicolas Fayol创作的独舞作品《置身其中》。来自舞者、物件及自然景观的姿态,与仪式、迷雾中的黑森林、洞穴、喷发的火山等意象,交织出如梦之境。

 

舞蹈演出

赫佐与五位香港本地表演艺术家合作,本地艺术家将在赫佐建构的框架下,参照香港的地貌,每人创作一段独舞,于自由空间不同角落演出,与空间融合,构成独特的舞作。

舞蹈艺术家:陈伟洛、李伟能*、李嘉雯、黄碧琪、杨浩

*承蒙不加锁舞踊馆批准参与是项演出

 

网上讲座

赫佐会透过网络和观众分享其艺术生涯,告诉大家他遇过的疑问和挑战,还会谈及多年来跟不同文化背景艺术家合作的点滴。讲座会以英语进行,设中文及英文字幕。

讲座约长60分钟,将可于2022年5月31日起于西九文化区影片平台法国五月网页免费收看。

 

亲子创意舞蹈工作坊

一家大小欣赏赫佐的作品之余,有机会动动身体,适合跳跳扎无时停的小朋友。本地舞团不加锁舞踊馆,以独特的「身体运动」,激发大人小朋友炽热的运动细胞,同时透过身体动作,可促进亲子交流彼此的感受和想法。

工作坊长约一小时,会以粤语进行,需预先登记。参加者可稍后于法国五月网页登记。

 

合办机构:

自由空间、Dance Reflections by Van Cleef & Arpels、法国五月艺术节

 

Dance Reflections by Van Cleef & Arpels

 

法国五月

 

「亲子创意舞蹈工作坊」独家赞助:

香港赛马会慈善信托基金

 

艺术团队

100% 聚酯纤维,跳舞之物n°57

槪念:克里斯汀・赫佐、凯堤・奥莉芙

制作剪接:l’association fragile

监制:ICI — centre chorégraphique national Montpellier – Occitanie / Direction Christian Rizzo

鸣谢:Mannux、Pascale Paoli、Catarina Campino、Emmanuelle Huynh、João Fiadero / lab7 及 la Ménagerie de verre 团队

公开伙伴:法国文化部 – Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie, Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée、Montpellier Méditerranée Métropole
 

TTT:图尔宽–台北–东京》(2009 - 2011)

编导:克里斯汀・赫佐、江元皓

制作及巡演:Anne Fontanesi、Anne Bautz

制作:l’association fragile

监制:ICI — centre chorégraphique national Montpellier - Occitanie / Direction Christian Rizzo

联合制作:法国 Le Fresnoy 当代艺术学院、东京日法学院、台湾数字教育研究所、台湾信息工业策进会、法兰西学会、里昂 Les Subsistances 创作中心、法国在台协会

与台湾文化部及台北驻日经济文化代表处合办

特别鸣谢 Emmanuelle de Montgazon 推动本项目

公开伙伴﹕法国文化部 - Direction Régionale des Affaires Culturelles Occitanie、Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée、Montpellier Méditerranée Métropole

 

《束》(2020
Sophie Laly 电影作品

拍摄及剪接:Sophie Laly

编舞、布景、服装:克里斯汀・赫佐

演出:Nicolas Fayol

灯光设计:凯堤・奥莉芙

音乐创作:Pénélope Michel、Nicolas Devos (Cercueil / Puce Moment)

制作:ICI—CCN Montpellier Occitanie / direction Christian Rizzo

承蒙Onda支持,让此影片作为 Écran vivant 节目一部分。

详细资料